The original text contains powerful imagery of Iceland's contrasting nature, ash-scorched plains against lush green grass. The Norwegian reinterpretation uses the sea as a similarly contrasting experience of nature. The vast salty blue was historically perceived as a larder, a highway, and full of adventure. But at the same time, storms and monstrous waves represented a threat to the people who depended on it for their livelihood.